Statenvertaling
Als nu Hizkía de brieven uit der boden hand ontvangen, en die gelezen had, ging hij op in het huis des HEEREN, en Hizkía breidde die uit voor het aangezicht des HEEREN.
Herziene Statenvertaling*
Toen Hizkia de brieven uit de hand van de gezanten had ontvangen en die had gelezen, ging hij naar het huis van de HEERE. Vervolgens spreidde Hizkia die brieven uit voor het aangezicht van de HEERE,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hizkia nam de brief uit de hand der gezanten en las hem. Toen ging Hizkia op naar het huis des Heren, spreidde hem uit voor het aangezicht des Heren,
King James Version + Strongnumbers
And Hezekiah H2396 received H3947 ( H853 ) the letter H5612 of the hand H4480 - H3027 of the messengers, H4397 and read H7121 it: and Hezekiah H2396 went up H5927 into the house H1004 of the LORD, H3068 and spread H6566 it before H6440 the LORD. H3068
Updated King James Version
And Hezekiah received the letter of the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up into the house of the LORD, and spread it before the LORD.
Gerelateerde verzen
Psalmen 123:1 - Psalmen 123:4 | Ezra 9:5 | Psalmen 91:1 - Psalmen 91:2 | Jesaja 37:14 | 1 Koningen 8:28 - 1 Koningen 8:30 | Psalmen 74:10 - Psalmen 74:11